《贝奥武夫与怪兽格兰戴尔》全集免费百度云在线观看英国文学选读贝奥武夫翻译-《贝奥武夫与怪兽格兰戴尔》
贝奥武夫翻译
他们将心爱的主人平展在船里(真心不知道这个streched该怎么翻啊)陈列在船腹的桅杆下(上?)伟大的国王(这是一种比喻,文学作品中用Ring-giver指King),从远方带来的宝藏(Far-fetched今意和古意不一样,这里取古意)...
贝奥武夫的翻译研究
爱尔兰诗人、翻译家谢默斯·希尼(SeamusHeaney)的童年正是在这些营养中度过的,他从小生长在北爱尔兰,那里的语言中还保留着很多古英语的成分,因而投身于《贝奥武夫》的翻译,对希尼来说,也许更有一种“寻根”的意味。
贝奥武甫是什么意思
贝奥武夫》(Beowulf)一译贝奥武甫。完成于公元九世纪的英雄叙事长诗。全诗凡3182行,以斯堪的纳维亚(Scandinavia)的英雄贝奥武夫(Beowulf)的英勇事迹构成主要内容。虽然历史上并未证实确有贝奥武夫其人,但诗中所...
《贝奥武夫与怪兽格兰戴尔-百度百科》《贝奥武夫与怪兽格兰戴尔》是由SturlaGunnarsson执导,杰拉德·巴特勒等人主演的一部战争片。影片改编自英国撒克逊人的史诗《贝奥武夫》,讲述了一个挪威武士贝奥武夫为对抗强大危险的巨人格兰戴尔,而展开血战的中世纪冒险故事。
《剧情简介》《演职员表》《获奖记录》《制作发行》《影片评价》 [网友1]评论:电影拍成这样不如直接挂俩监视器然后把录像剪吧剪吧得了
[网友2]评论:电影剧情没什么好讲的,但是影片战士细节的装饰,从盔甲到装束到战船,全都完全与古代的北欧维京战士一样,值得赞扬!
[网友3]评论:这片子不太好评价……剧情十分缓慢,有种要还传说一个真实的感觉,但是太过于缓慢了orz很怀疑能从头看到尾不打瞌睡的==
[网友4]评论:又一部贝奥武夫,可惜太一般了。
[网友5]评论:豆瓣真是小清新,这电影居然才五点七分。