希区柯克电影的翻拍-《98惊魂记》

[网友1]评论：灾难性的翻拍，首先选角就失败了，开场肆无忌惮的特写直接破坏了希氏原作的一切气氛，而显然格斯范桑特有能力逐帧还原经典的故事以至于连基本都不敢动一字，但从原作粉的角度简直是一种做作的亵渎，更何况他重新呈现那些经典场景的能力可以说基本为零。

[网友2]评论：演员和导演都很糟糕...哪里逐格翻拍了？

[网友3]评论：人们能够忍受话剧舞台一出半个世纪，甚至几个世纪前的经典作品的反复演出，而不能接受一部二十年前成为经典的电影隔三差五就在电影院重播的原因是什么？舞台戏剧的高品隽永性，电影的时代局限速食性？抑或是，活人现演的亲切感，与冰冷胶片的疏离感？……电影较之传统艺术形式，地位始终不高。但人们对于他的“原创性”却格外敏感？

[网友4]评论：这样的逐镜翻拍，其实已然超出致敬的范畴而更具有某种实验意味。值得一看。PS：演员的外形气质比原版逊色不少。3星半。

[网友5]评论：哪有说得那么差，这不挺好看的么，基本就是把原版给翻拍成彩色的了，能难看到哪去。